毎日朝早く、聖パウロ寺院の階段に
小さな年老いたおばあさんがやってくるの
そしていつもの通りに彼女は人々にこう呼びかける
“いらっしゃい、パンくずが入った袋を買ってください
鳩にあげて下さい
あなたのお恵みをみせて
そうすれば幸せになれるよ
彼らの雛も腹をすかせて
巣もまるはだか
たった２ペンスだよ
鳩に餌、一袋２ペンス
２ペンス　２ペンス　一袋２ペンス
鳩に餌をあげてください”彼女が呼びかけるのはこれだけ
頭上の空は　鳥達でいっぱい

聖堂の周りでは聖人と使徒達が
彼女が餌を売るのを見下ろしている
たとえ目には見えなくても
誰かが恵みを見せるそのたびに
彼らが微笑んでいるのがわかるでしょう

老婆の言葉は簡単で少ないけれど
聞いて　聞いて　あなたに呼びかけている
“鳩に餌を与えてください、一袋２ペンス
２ペンス、２ペンス、一袋２ペンスだよ”

ティーンエイジももう終わりの頃、
まだまだオメデタイ坊やだった自分は、
一人で入った映画館でこの歌のシーンを観て、
その慈愛に感激して涙が止まらなかったんだけどなぁ・・・

つべにあった。著作権切れたかな？
もう四十五年も経ってるんだね。
http://www.youtube.com/watch?v=XHrRxQVUFN4

Eleanor Rigby picks up the rice in the church where a wedding has been...