慶応3年12月、新選組が京都から引き上げるという間際の日、
永倉は妻・小常の死亡を翌日に聞かされた。
永倉の娘・磯の出産後、肥立ちが悪く、病没した。
小常の姉は磯を抱いて永倉に会いに来ます。
屯所の前の八百屋の座敷を借り、我が娘との対面を果した。
磯はその後、叔母夫妻に磯子として育てられ、尾上小亀という女役者になる。
明治24年、その人気ぶりは東京にいる永倉にまで聞こえ、
永倉は京都に出向き、生き別れとなっていた実娘との再会を果した。

永倉新八は、チャップリンのキーストン、グリフィスの映画や『ジゴマ』など、小樽へ来る外国映画は同じものでも二度、三度と観ていたという。
孫である杉村道男氏によれば……
映画がハネ、下足番に人々が先を争うように集まる。
もう八十に近い永倉新八も、よたよたと人の波にもまれていた。
土地の若いやくざ者が、7〜8人で永倉新八を小突きまわす。
"じじい、早くしろ"とか"ぐずぐずするな"と言われるも長倉はこらえてた。
「私も、十年以上も、祖父が剣を持つ姿を見ていませんし、
　はらはらしながら、祖父の手にすがっておったんです。」
そんな杉村少年を察したのか、よろよろしていた長倉の背筋がぴいんと張ったかと思ったっら……
長倉の肚の底から、ほとばしり出るような凄まじい気合声が起こり、やくざ者を睨みつけた。
やくざどもは、たちまちに蒼くなって、ぱっと祖父から離れ、逃げてしまった。
「おじいちゃん、強いね？」
と、嬉しそうな杉村少年に、永倉は鼻の先で笑って
「あんなのは、屁みたいなものだよ」

池波正太郎の本でこのお話読んで、
永倉新八好きになった。